„Europa – brüderlich geeint?“ Die Essays der jungen SchriftstellerInnen geben, mit sehr persönlichen, auch stark von der Herkunft geprägten Einsichten, Einblick in die Gefühle ganzer Länder:
Vom historischen Begriff des „Brudervolkes“ junger Esten bis zur Frage einer jungen Flamin, ob Belgier und „Brüderlichkeit“ wohl noch glaubwürdig seien, reicht das Spektrum! Im Rahmen des Aserbaidschan-Jahres in Deutschland komplettiert erstmals der Blick einer jungen Aserbaidschanerin „von außen“ das Verständnis von „Brüderlichkeit“ in Europa.
AutorInnen: Mihkel Kaevats (Estland), Narmin Kamal (Aserbaidschan), Ursula Knoll (Österreich), Agnar Lirhus (Norwegen), Annelies Verbeke (Belgien), Jakub Żulczyk (Polen) u.v.m.
SprecherInnen: Dietrich Mattausch & Katharina Schmalenberg
„Europa – grenzenlos gleich?“ Die persönlichen Antworten der SchriftstellerInnen geben aus den unterschiedlichsten Blickwinkeln Einblick in die Gefühle ganzer Länder – und zeigen, wo für sie Europas Grenzen liegen.
Erörtert wurde u.a. die „Gleichheit” niederländischer Immigranten und ähnlich „anderer“ Europäer, wie ein junger Mazedonier sich und seinesgleichen im Text bezeichnet. Bei einer europaweiten Lesereise lernen die TeilnehmerInnen regionale Eigenheiten und ihre Kolleg*innen besser kennen und verstehen.
AutorInnen: Yiftach Ashkenazy (Israel), Hassan Bahara (Niederlande), Ariane Grundies (Deutschland), Jérôme Lambert (Frankreich), Goce Smilevski (Mazedonien) und Michael Stavaric (Österreich) u.v.m.
SprecherInnen: Berivan Kaya & Hans Kremer
„Europa – die große Freiheit?“ Zwölf junge AutorInnen aus elf Mitgliedsstaaten reichen Texte ein, sechs Texte – u.a. von Jonas Bengtsson und Tanja Maljartschuk – werden für die feierliche Lesung im Rahmen von Young Euro Classic ausgewählt. Diese Präsentation ist zugleich Auftakt einer deutschlandweiten Lesereise, die von Berlin über Leipzig, München, Stuttgart, Essen nach Hamburg führt.
AutorInnen: Atef Abu Saib (Palästina), Jonas Bengtsson (Dänemark), Petra Hulova (Tschechien), Tanja Maljartschuk (Ukraine), Rashid Novaire (Niederlande), Camille de Toledo (Frankreich) u.v.m.
SprecherInnen: Martina Geddeck & Ulrich Matthes
